Programa Desde El Principio

Desde el Principio provee servicios de apoyo y educación  a las familias latinas que viven en el área de Highland Park, Highwood  y áreas aledañas que esperan un bebé o que tienen niños.

Los objetivos de este programa son: promover un mejor funcionamiento de las familias, lograr embarazos saludables y enriquecer el desarrollo de de los niños.

Las intervenciones y los servicios son dirigidos hacia las familias especialmente a las madres que están enfrentando obstáculos tales como: barreras culturales y de lenguaje, aislamiento, ser madre soltera, problemas económicos y depresión posparto.


volver arriba

Historia

El programa Desde el Principio fue creado en 1994. En sus principios solo contaba con visitas al hospital, posteriormente se implementaron las visitas al hogar, los grupos prenatales y los grupos de educación para padres. Actualmente El Programa  Desde el Principio sirve alrededor de  250 familias del área y cuenta además de las visitas al hospital y al hogar con 14 grupos diferentes que promueven el bienestar de las familias latinas. Nuestros servicios son gratuitos y proveemos transporte y cuidado de niños.posparto.

volver arriba

Nuestros Servicios

Grupo de apoyo y  educación  prenatal 
Provee información y apoyo de acuerdo a las necesidades de mujeres embarazadas. El curriculum es muy amplio y comprende aspectos fisiológicos y psicológicos del embarazo.

Otro objetivo del grupo  es  involucrar a ambos padres en este proceso.  Promueve la salud perinatal.

Visitas al hospital 
Las visitas al  hospital proveen de apoyo a las madres que han dado a luz en el Hospital de Highland Park.

Posteriormente se hace  seguimiento a estas familias en visitas subsecuentes al hogar.

Visitas al  hogar 
Estas  visitas se enfocan en desarrollar una relación saludable entre padres e hijos,  además  de  brindar  a los padres información sobre desarrollo infantil. Se monitorea la salud del niño y la mama.

También se  da información a las familias sobre otras agencias comunitarias.
La frecuencia con que se realizan las visitas va de acuerdo a la situación particular de cada familia.

Grupos de educación para padres 
Uno de los objetivos de este grupo es dar  información  a los padres sobre como educar a sus hijos. Se  les  brinda  la  oportunidad a las madres de discutir temas con especialistas en diferentes materias.

Dentro de este grupo tenemos la sesión de “Lectura familiar”, en colaboración con la Biblioteca Pública de Highland Park. Estas sesiones incluyen lectura de cuentos, títeres, canciones y manualidades. Las familias pueden tomar prestados libros de la  biblioteca  de Desde el Principio para llevarlos a sus casas.

Este grupo les  facilita a las madres de familia crear su propia red de apoyo social.

Grupos de juego bilingüe 
A través de estos grupos se busca promover la convivencia e integración entre dos culturas.

Los niños del Programa Desde el Principio se familiarizan desde temprana edad con el idioma inglés.

Taller de joyería  y clases de costura
Estos talleres  en  colaboración con el Art Center de Highland Park, se brinda a las participantes  la oportunidad de desarrollar su  creatividad y aumentar su autoestima.  El grupo provee educación vocacional.

Programa de verano 
Este grupo proporciona diversión y esparcimiento a nuestras familias. En colaboración con JCYS  los participantes  disfrutan las albercas del centro Max Davidson en Highland Park.

Clases de inglés 
En colaboración con el Township High School District 113,  estas clases  ayudan a los participantes a aprender el idioma inglés para integrarse mejor al país,  prepara a las madres para ayudar a sus hijos en edad escolar y les brinda la oportunidad  de obtener mejores trabajos. Estas clases incluyen sesiones de lectura en las que las mamas les leen libros a sus hijos pequeños. La agencia provee transporte y cuidado de niños mientras  los padres toman clases.

Clases de ejercicios (Fiesta Fitness ) 
Fiesta Fitness es un conjunto de ejercicios aeróbicos combinados con música y danza latina. Es una manera divertida de quemar calorías, liberar tensiones y mantener una buena salud.

 

 

Clases de Nutrición
En colaboración con la Extensión de la Universidad de Illinois y La Clínica de salud de Lake County, se ofrecen clases de nutrición familiar e infantil con objeto de promover prácticas alimenticias más sanas.

Grupo “Mi bebé y yo” 
Este grupo apoya e instruye a las nuevas madres.   Con ellos  se  promueve la relación entre padres e hijos y  las madres aprenden  actividades adecuadas a la edad de los niños haciendo énfasis en la importancia del juego.

Grupo de niños de 18 meses a 3 años “Juega conmigo” 
Este grupo es para que los padres reciban información sobre tópicos relevantes para el desarrollo de sus hijos y compartan actividades con ellos.

Grupos para parejas
El objetivo del grupo es  promover  la comunicación entre la pareja.   Para este fin se les ayuda a  los participantes a  identificar sus diferencias  y  aprender a convivir con ellas. El grupo ofrece  un lugar seguro para analizar diferentes temas relacionados con la convivencia conyugal.

Grupo de preparación para la  escuela 
Informa a los padres sobre opciones de pre-escolar en la comunidad y les ayuda a los padres a preparar a sus hijos para esta experiencia.
Grupo “Música y movimiento” 
En colaboración con Sprouts Inc., música y movimiento integra canciones bilingües y juegos para niños, ayudándoles en su desarrollo motor y de lenguaje.
 

Actividades extra curriculares para niños de edad escolar 
Este grupo se lleva a cabo en  colaboración con  la escuela de Oak  Terrace. Estudiantes de primer a quinto grado son  invitados a  participar en el  programa de después de la escuela.  El  programa reúne ejercicio, información nutricional, artes manuales y bocadillos saludables.

Información, intercesión y  referencias.
Proveemos a nuestras familias con información y referencias de/a los servicios que existen en la comunidad. De la misma manera cuando es necesario intercedemos por los clientes con otros prestadores de servicios.


volver arriba

Nuestro grupo de trabajo

Coordinadora del programa
Nora Barquín, PhD., LCSW, coordinadora del programa. Nora Barquín ha coordinado el programa desde 2002. Ella obtuvo el doctorado en Biología y después de trabajar muchos años en el área de investigación biomédica y de trabajar como voluntaria con la comunidad de emigrantes decidió estudiar una maestría en trabajo social. Nora tiene una amplia experiencia trabajando con emigrantes latinos en distintos lugares y entiende bien sus necesidades.

Auxiliar administrativo
Luisa Espinosa-Lara, auxiliar administrativo. Luisa ha estado en Desde el Principio desde 2004. Obtuvo una licenciatura en Publicidad y Relaciones Publicas en su natal Colombia. Su destreza en comunicación y su gran cariño hacia las familias y sus niños nos han servido para proporcionar a nuestros clientes un servicio al cliente excelente. Ella también registra a nuestros clientes y prepara las estadísticas.

Trabajadoras de apoyo a la familia
Bertha Chávez, trabajadora de apoyo a la familia. Bertha ha trabajado en Desde el Principio desde 1996. Ella era enfermera en Ecuador, su país de origen. Hizo el entrenamiento de doula , dirige los grupos prenatales desde 2002, también hace visitas al hogar a nuestras familias. Durante los 13 años que ha estado en el programa ha formado fuertes lazos con las familias, es una trabajadora dedicada y comprometida con nuestros clientes.

Lucrecia Soruco, BSW, trabajadora de apoyo a la familia. Lucrecia forma parte del programa desde 2003, tiene una licenciatura en Trabajo Social. Estuvo trabajando para el programa “Head Start”. Ella dirige el grupo de Mi bebe y yo. Tiene la cualidad de escuchar a nuestros clientes con empatía. Su grupo de mi Bebe y yo es muy popular y exitoso.

Lisa Wisniewski, BA, trabajadora de apoyo a la familia. Lisa ha pertenecido a Desde el Principio desde 2005. Tiene una licenciatura en Lengua Española y esta estudiando una maestría en Educación de Infancia temprana. Ella dirige el grupo de niños de 18 meses a 3 años, y realiza visitas al hogar a nuestras familias. Tiene un talento especial para relacionarse con los niños y sus familias. Ella tiene muchos recursos y es muy creativa.

Personal para cuidado de niños
Dinora Arias, cuidadora de niños. Dinora ha trabajado en Desde el Principio desde 2007. Ella obtuvo una licenciatura en Contaduría en su natal México. Es una persona muy dinámica, que nos ayuda a con el transporte de nuestros clientes. Es muy buena para cuidar a los niños y sabe cuáles son sus necesidades.

Marilú Betancourt, cuidadora de niños. Marilú empezó a trabajar con nosotros en 2004. Ella se graduó en la escuela técnica de Turismo en su natal México. Cada día disfruta su trabajo con los niños aprendiendo nuevas cosas de ellos. Es una persona sumamente cálida que cuida de los niños del programa como si fueran los suyos.

Soledad Uribe, cuidadora de niños. Soledad ingresó en el programa en 2008. Ella se graduó de Educación Preescolar en su natal México. Ella tiene varios años de experiencia trabajando en un jardín de niños. Ha contribuido al programa con nuevas ideas de proyectos dirigidos a niños de diferentes edades.

Voluntarios

Nuestros voluntarios son un  recurso muy valioso. Nos ayudan con:

  • Cuidado de niños  mientas los padres participan en los diferentes programas
  • Eventos especiales
  • Personal calificado  que da clases

Los  voluntarios son bienvenidos. Si usted está  interesado en ayudar puede comunicarse al (847) 681-0890.

volver arriba

Nuestros Colaboradores

En el Programa Desde el Principio somos muy afortunados en contar con  varios colaboradores con los que trabajamos en conjunto para proveer  a nuestras familias con más oportunidades y enriquecer el programa.

La siguiente es una lista de nuestros colaboradores en orden alfabético:

  • The Art Center
  • Biblioteca Publica de Highland Park
  • Departamento de Salud  del Condado del Lago
  • Escuela Oak Terrace
  • Escuela Ravinia Nursery
  • Family Services Prevention, Education & Counseling NFP
  • Programa Head Start
  • Hospital de Highland Park
  • Interfaith Housing Center of the Northern Suburbs
  • JCFS
  • JCYS
  • Lake County Health Department
  • Midwest Young Artists
  • Moraine Township
  • Neighbor to Neighbor
  • Nurture
  • Sprouts Inc
  • Township High School District 113
  • Extensión de la Universidad de Illinois
  • YWCA

volver arriba

Testimonios (espere por favor a que roten)



Home | Programs | About | Contact Us | Ways to Give Email Us | Site Map